Now imagine this, Korra feeling sad and opening Bolin’s letter to her, only to find two letters falling out of the envelope. The first one being Bolin’s letter, with an explanatory PS: Mako wrote you a letter too. He was too embarrassed to give it to you himself. I found it in the garbage. Thought you’d want to read it too.
And it’s full of scratch marks, cross outs, and erasing markings about how He really hopes she gets better soon, and that he thinks, she’s amazing with her just being her.